| |
HP2BWJ > METEO 28.09.22 20:10l 220 Lines 9277 Bytes #999 (0) @ LATNET
BID : 58661-HP2BWJ
Read: GUEST
Subj: Huracan Ian
Path: ON0AR<IW0QNL<OK0NBR<OK0PBR<OK2PEN<CX2SA<HP2BWJ
Sent: 220928/1349Z @:HP2BWJ.COL.PAN.CEAM #:58661 [Colon,Panama] FBB7.00e
From: HP2BWJ@HP2BWJ.COL.PAN.CEAM
To : METEO@LATNET
000
WTCA44 TJSJ 281304 RRA
TCPSP4
BOLETÖN
Huracan Ian Advertencia Intermedia Numero 23A
Centro Nacional de Huracanes del NWS Miami FL AL092022
Traducci¢n por el SNM San Juan PR
800 AM EDT mi‚rcoles 28 de septiembre de 2022
...SE ESPERA QUE IAN CAUSE MAREJADA CICLàNICA CATASTRàFICA,
VIENTOS E INUNDACIONES EN LA PENÖNSULA DE FLORIDA EMPEZANDO
MµS TARDE HOY...
RESUMEN DE LAS 800 AM EDT...1200 UTC...INFORMACIàN
----------------------------------------------
LOCALIZACIàN...26.0N 82.7O
ALREDEDOR DE 55 MI...90 KM O DE NAPLES FLORIDA
ALREDEDOR DE 60 MI...100 KM SO DE PUNTA GORDA FLORIDA
VIENTOS MµXIMOS SOSTENIDOS...155 MPH...250 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL... NNE O 15 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H
PRESIàN CENTRAL MÖNIMA...937 MB...27.67 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
Ninguno
RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Hurac n est en efecto para...
* Chokoloskee hasta Anclote River, incluyendo Tampa Bay
* Dry Tortugas
Una Aviso de Marejada Cicl¢nica est en efecto para...
* Suwannee River hacia el sur hasta Flamingo
* Tampa Bay
* Cayos de Florida inferiores desde Big Pine Key hacia el oeste
hasta Key West
* Dry Tortugas
* Frontera entre Flagler/Volusia hasta la desembocadura del
St. Mary's River
* St. Johns River
Una Aviso de Tormenta Tropical est en efecto para...
* Provincias cubanas de La Habana, Mayabeque y Matanzas
* Indian Pass hasta el Anclote River
* Todos los Cayos de Florida
* Flamingo hasta South Santee River
* Flamingo a Chokoloskee
* Lake Okeechobee
* Florida Bay
* Las islas Bimini y Grand Bahama
Una Vigilancia de Marejada Cicl¢nica est en efecto para...
* Cayos de Florida desde el Card Sound Bridge hacia el oeste hasta
el este de Big Pine Key
* Florida Bay
* Desembocadura de St. Mary's River hasta South Santee River
Un Aviso de Marejada Cicl¢nica significa que existe el peligro de
inundaciones amenazantes a la vida, debido a un aumento en los
niveles de agua movi‚ndose tierra adentro desde la l¡nea costera, en
las reas indicadas. Para una descripci¢n de las reas bajo riesgo,
favor de referirse a los gr ficos de Vigilancias/Avisos de Marejada
Cicl¢nica del Servicio Nacional de Meteorolog¡a, disponibles en
hurricanes.gov. Esta es una situaci¢n amenazante a la vida. Personas
localizadas dentro de estas reas deben tomar todas las medidas
necesarias para proteger la vida y la propiedad debido al aumento en
el nivel del agua y el potencial de otras condiciones peligrosas.
Siga con prontitud las instrucciones de desalojo y otras de los
oficiales locales.
Un Aviso de Hurac n significa que condiciones de hurac n son
anticipadas en alg£n punto dentro del rea del aviso. Los
preparativos para proteger la vida y la propiedad deben completarse
apresuradamente.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta
tropical son anticipadas en alg£n punto dentro del rea del aviso.
Una Vigilancia de Marejada Cicl¢nica significa que existe la
posibilidad de inundaciones amenazantes a vida, debido a un aumento
en los niveles de agua movi‚ndose tierra adentro desde la l¡nea
costera, en las localidades indicadas durante las pr¢ximas 48 horas.
Para informaci¢n espec¡fica para su rea, favor monitorear los
productos emitidos por su servicio nacional meteorol¢gico.
DISCUSIàN Y PERSPECTIVAS
----------------------
A las 800 AM EDT (1200 UTC), el ojo del Hurac n Ian fue localizado
por datos de los aviones Caza Huracanes de la Fuerza A‚rea y de NOAA
m s el radar de Key West cerca de la latitud 26.0 norte, longitud
82.7 oeste. Ian se est moviendo hacia el norte-noreste a cerca de
10 mph (17 km/h). Se pronostica este movimiento general con una
reducci¢n en la velocidad de traslaci¢n, seguido por un giro hacia el
norte el jueves. En la trayectoria pronosticada, se espera que el
centro de Ian se mueva a tierra dentro del rea bajo aviso de hurac n
m s tarde esta ma¤ana o temprano en la tarde. Se pronostica que el
centro de Ian se mover sobre el centro de Florida esta noche y el
jueves por la ma¤ana y emerger sobre el oeste del Atl ntico para
tarde el jueves.
Los vientos m ximos sostenidos permanecen cerca de 155 mph (250
km/h) con r fagas m s fuertes. Ian es un hurac n categor¡a 4 en la
Escala de Vientos de Hurac n de Saffir-Simpson. Se pronostica que
Ian toque tierra en la costa oeste de Florida como un hurac n
catastr¢fico. Se espera que se debilite despu‚s de que toque tierra.
Los vientos con fuerza de hurac n se extienden hacia afuera hasta 40
millas (65 km) desde el centro y los vientos con fuerza de tormenta
tropical se extienden hacia afuera hasta 175 millas (280 km).
La presi¢n central m¡nima estimada es 937 mb (27.67 pulgadas) basado
datos de sondas de Caza Huracanes de la Fuerza A‚rea.
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
Los mensajes claves para Ian pueden encontrarse en la Discusi¢n de
Cicl¢n Tropical bajo los encabezados MIATCDAT4 en AWIPS y WTNT44
KNHC en OMM y en la internet en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml.
MAREJADA CICLàNICA: La combinaci¢n de la marejada cicl¢nica y la
marea causar que reas normalmente secas cerca de la costa se
inunden por aumentos en el nivel del agua movi‚ndose tierra adentro
desde la costa. El nivel del agua podr¡a alcanzar las siguientes
alturas por encima del nivel del nivel del suelo en alg£n lugar en
las reas indicadas si el m ximo de la marejada ocurre al momento de
la marea alta...
* Englewood hasta Bonita Beach, incluyendo Charlotte Harbor...12-16
pies
* Medio de Longboat Key hasta Englewood... 6-10 pies
* Bonita Beach hasta Chokoloskee...7-11 pies
* Anclote River hasta Middle of Longboat Key, incluyendo Tampa
Bay...4-6 pies
* Chokoloskee hasta East Cape Sable...4-7 pies
* Suwannee River hasta Anclote River...3-5 pies
* Cayos inferiores desde Key West hasta Big Pine Key, incluyendo
Dry Tortugas...3-5 pies
* L¡nea de condado de Flagler/Volusia hasta Savannah River incluyendo
St. Johns River...3-5 pies
* St. Johns River al sur de Julington...2-4 pies
* Savannah River hasta South Santee River...2-4 pies
* East Cape Sable hasta Card Sound Bridge...2-4 pies
* Cayos de Florida al este de Big Pine Key...2-4 pies
* Base de la Fuerza A‚rea Patrick hasta la l¡nea de condado de
Flagler/Volusia...1-3 pies
* Indian Pass hasta Suwanee River...1-3 pies
El nivel de agua m s profundo ocurrir a lo largo de la costa
inmediata cerca y a la derecha del centro, donde la marejada estar
acompa¤ada por olas grandes. Las inundaciones debido a las marejadas
dependen del horario relativo de la marejada y el ciclo de la marea
y podr¡a variar grandemente sobre distancias cortas. Para
informaci¢n espec¡fica para su rea, favor de referirse a los
productos emitidos por su oficina local de pron¢stico del Servicio
Nacional de Meteorolog¡a.
VIENTO: Es probable que ocurra da¤o catastr¢fico donde el n£cleo de
Ian se mueve sobre tierra. Las condiciones de hurac n comenzar n a
lo largo de la costa oeste de Florida dentro del rea bajo aviso de
hurac n m s tarde esta ma¤ana, con condiciones de tormenta tropical
comenzando antes del amanecer.
Condiciones de tormenta tropical est n ocurriendo en el rea bajo
aviso en los Cayos de Florida y continuar n esta ma¤ana. Se esperan
condiciones de tormenta tropical en el rea bajo aviso en la costa
este de Florida comenzando hoy, y deber¡an extenderse hasta las costas
de Georgia y Carolina del Sur esta noche y el jueves. Se esperan
condiciones de tormenta tropical dentro del rea bajo aviso en Cuba
por las pr¢ximas horas.
LLUVIAS: Se espera que Ian produzca las siguientes acumulaciones totales
de lluvias por tormenta:
* Cayos de Florida y el sur de Florida: 6 a 8 pulgadas, con un
m ximo local de hasta 12 pulgadas.
* Central y Noreste de Florida: 12 a 18 pulgadas, con un m ximo
local de hasta 24 pulgadas.
* Este de Georgia y la costa de Carolina del Sur: 4 a 8 pulgadas,
con un m ximo local de 12 pulgadas.
Se espera inundaciones catastr¢ficas extendidas amenazantes a la vida,
repentinas, urbanas y de r¡os a trav‚s del centro de Florida. Se esperan
inundaciones considerables extensas repentinas, urbanas y de r¡os a trav‚s
de sectores del sur de Florida hasta el mi‚rcoles y el noreste de Florida,
el sureste de Georgia y la costa de Carolina del Sur m s tarde esta semana
hasta el fin de semana. Las inundaciones limitadas de flash, urbanas y de
r¡os son posibles sobre sectores del Sureste y sur del Medio-Atl ntico m s
tarde esta semana hasta el fin de semana.
TORNADOS: Tornados son posibles hoy y esta noche a trav‚s del centro
y el sur de Florida.
SURF: Las marejadas generadas por Ian est n afectando la costa norte
de Cuba, la costa noreste de la pen¡nsula de Yucatan y la costa
oeste de Florida. Las marejadas aumentar n a lo largo de la costa
este de Florida, Georgia y Carolina del Sur esta noche y el jueves.
Estas marejadas pueden causar condiciones amenazantes a la vida de
oleaje y corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor de consultar
los productos de su oficina local de meteorolog¡a.
PRàXIMA ADVERTENCIA
-------------
Pr¢xima advertencia completa a las 1100 AM EDT.
$$
Pronosticador Blake
Read previous mail | Read next mail
| |
